Pa­no­ra­ma

Lasciate vagare il vostro sguardo, persi nei pensieri, serenamente. Attraverso l’ampia vallata in lontananza, fino allo scenario della vetta di fronte. Una vista mozzafiato sulle Dolomiti, fino al confine meridionale con l'Alto Adige e di sotto sull’incantevole cittá di Bolzano. Uno spettacolo che la natura ripropone quotidianamente. Il posto migliore per godere questo panorama è la nostra ampia terrazza lounge, che abbiamo ampliato appositamente per voi. Durante la ricca colazione o facendo seguire alla lettura del giornale un buon cappuccino, con un buon libro in mano o all’aperitivo in bella compagnia. Ogni giorno potrete contare su un panorama nuovo, un panorama togli fiato.

Circondato da 3.000 km² di natura intatta, l'hotel Belvedere è il punto di partenza ideale per tutti coloro che desiderano andare alla scoperta del territorio. Perfetto sia per escursioni impegnative che per piacevoli passeggiate. Lasciatevi impressionare dal più vasto altopiano di larici d’Europa, che in autunno brilla in arancione, giallo e oro, dall’aria limpida e pura, dagli “Omini di pietra”, dal mondo leggendario del Salto. 300 giorni di sole l'anno completano la nostra offerta.

Il paesino montano di San Genesio Atesino, con i suoi 300 giorni di sole l'anno, la terrazza che si apre sul panorama di Bolzano e il magico paesaggio naturale di prati, boschi e malghe è sito a circa 1.100 metri di altitudine. Il vicino altopiano del Salto è un'area protetta e luogo apprezzato sia dalla popolazione locale che dai turisti che desiderano godere del fresco in estate. In estate a farla da padroni sono la tranquillità del grande e verde Salto e la vista panoramica sul Sassolungo, sul Catinaccio e sullo Sciliar. Anche in inverno è possibile andare alla scoperta del paesaggio – in groppa ad un avelignese o con le ciaspole.

Qui potrete fare il pieno di nuova energia immersi in una natura incontaminata e farvi ispirare. Infatti il Salto, con i suoi eleganti larici, è da sempre considerato il luogo ideale per evadere dalla routine, un luogo adatto al riposo e alla meditazione. Borghi idilliaci e prati montani invitano ad un'escursione vitalizzante, mentre il grandioso panorama lascia ai pensieri la possibilità di vagare a piacimento. E dato che il benessere, nel suo insieme, include anche il piacere per il palato, le accoglienti baite delle malghe invitano alla sosta e viziano gli avventori con i piatti tradizionali della gustosa cucina altoatesina.